ParentVue Provides
Elementary Parents with Student Progress Information
Elementary
parents in the district will now be able track their child’s progress with
ParentVue, an online grading system. The Elementary Report Card and ParentVue are
two of many ways in which student progress is communicated throughout the year.
A
district steering team has been working on district guidelines for this new
program and how it fits most appropriately at the elementary level. For
example, at kindergarten, first and second grade, parents can expect to see
grades posted at the end of each quarter. Student learning at the primary level
is measured using a variety of tools and combines different measures to
determine student progress. A large
focus at this level is building foundational skills.
At
third, fourth and fifth grade, parents should see grades posted about every two
weeks – typically the first and third week of the month. This may vary slightly
from school to school, but the goal is that grades are available about every
two weeks.
Because
students do not attend physical education, music, art, band and orchestra on a
daily basis, grades will be posted for these classes at the end of each
quarter.
As
a parent, it is important to remember that not every assignment is included in
the grading process. It is necessary for students to have the opportunity to
practice their learning before having a grade assigned. The final grade earned
at the end of the quarter should never be a surprise to you as a parent. Communication
regarding student progress happens with the teacher and constant, on-going
communication is the key to your child’s success.
ParentVue prove a
los padres de los estudiantes en escuela primaria información del progreso de
los estudiantes
El programa ParentVue, ahora le permite a los padres de los niños en escuelas
primarias ver la información del progreso de sus estudiantes.
Los padres de las escuelas
primarias del distrito podrán ahora hacer un seguimiento del progreso de sus
hijos con ParentVue, un Sistema de calificaciones en línea. El boletín de las
calificaciones y ParentVue son sólo dos de las maneras en las que el progreso
de sus hijos es comunicado a ustedes a través del año escolar.
Un equipo guiado del distrito ha
estado trabajando bajo las reglas de éste para diseñar el nuevo
programa y cómo adaptarlo de manera apropiada en el nivel primario.
Por ejemplo, en kinder, primer y segundo grado, los padres pueden ver
calificaciones al final de cada trimestre. Los estudiantes del primer nivel son
calificados usando una variedad de herramientas que combinan
diferentes medidas para determinar su progreso. En este nivel hay mucho
enfoque en la construcción de las habilidades fundacionales.
En el tercer, cuarto y quinto
grado, los padres verán las calificaciones cada dos semanas -típicamente la
primer y tercer semana del mes. Esto podría variar un poco de escuela a escuela
y de maestra a maestra.
Ya que los estudiantes no
participan de manera diaria en Educación Física, Música, Arte, Banda y
Orquesta, las calificaciones en estas materias serán reportadas al final de
cada trimestre.
Como padres, es importante que
recuerden que no todas las asignaciones están incluidas en el proceso de
calificaciones. Es necesario para los estudiantes que tengan la oportunidad de
practicar lo aprendido antes de que se le asigne una calificación. La nota al
final de cada trimestre no debería ser una sorpresa para ustedes los padres. La
comunicación relacionada con el progreso de su estudiante debe ocurrir de
manera constante con la maestra, ya que ésta es la clave para el éxito
académico de su hijo/a.
